Nous sommes fières d’annoncer la sortie du nouvel album de Eve Egoyan + Mauricio Pauly, HOPEFUL MONSTER, parue aujourd’hui sur No Hay Discos! Disponible sur CD et en digital, c’est la journée parfaite pour commander votre copie à l’occasion de Bandcamp Friday! Dans ce nouveau duo fascinant, Egoyan associe le piano à un logiciel qui simule le comportement de l’instrument acoustique, ce qui lui permet d’ombrer le piano physique avec un piano virtuel qui augmente et élargit sa capacité sonore et expressive de manières inédites. Pauly utilise plusieurs échantillonneurs conçus pour différents modes de captation et de manipulation en direct de sons amplifiés (surfaces de résonance, cordes, etc.) et de ceux des pianos d’Egoyan, qui sont ensuite traités en temps réel à l’aide d’une collection. Il en résulte une musique spontanée et viscérale qui demeure d’une ambiguïté rafraîchissante en termes de genre musical. Eve Egoyan + Mauricio Pauly seront à Montréal le 13 novembre pour le prochain spectacle de NO HAY BANDA à La Sala Rossa!
/////
We are absolutely thrilled to announce the release HOPEFUL MONSTER, a new album by Eve Egoyan + Mauricio Pauly, out today on No Hay Discos! Available on CD and digital, today is the perfect day to order your copy today as it’s Bandcamp Friday! In this fascinating new duo, Egoyan couples the piano with software that models the behaviour of the acoustic instrument, allowing her to shadow the physical piano with a virtual piano that augments and extends its sonic and expressive range in newly imagined ways. Pauly performs using multiple samplers tuned for different modes of live capture and manipulation of his own amplified sounds (resonant surfaces, strings, etc.) and of Egoyan’s pianos, that are then processed live through a collection of effect. This results in spontaneous and visceral music hat remain refreshingly ambiguous in genre. Eve Egoyan + Mauricio Pauly will be in Montreal on November 13 for the next NO HAY BANDA show at La Sala Rossa!
/////
“ NO HAY BANDA has firmly established their importance to the contemporary scene, organizing concert series and working closely with a global array of composers and fellow performers to present some of the most exciting new music in Montréal.” – Peter Margasak, Bandcamp Daily « Des défricheurs, des chercheurs. Très ouverts à risquer, nous dit Michel Levasseur. C’est intéressant de voir comment ils sont prêts à faire des choses que personne d’autre n’a faites. Ça donne envie de continuer ce métier-là. » – Jean-Christophe Laurence, La Presse
/////
Ce projet est possible grâce au soutien du Conseil des arts du Canada. This project is made possible thanks to the financial support of the Canada Council for the Arts.
|